Memorias
MEMORIA Ejercicio N° 30
(01-04-2018 / 31-03-2019)
CURSOS Y ACCIONES DE CAPACITACIÓN:
– 2018 y 2019 Clases de idioma galés en 2 niveles a cargo de la Dte. Lorena Peralta
– 03/18 Prácticas de danza galesa del grupo de la asociación Her Siriol -alegre desafío- para adultos y para niños.
– 03/18 Clases de canto para niños a cargo de Fabiana Solana, conformando nuestro coro infantil Dreigiau Bach (diseño y confección de remeras del coro)
– 04/18 Curso de Repostería Galesa 2018, sumando a las clases una de Buenas Prácticas de Manipulación de Alimentos a cargo de la Dra. María Ana Reussi.
– 06/18: Informantes turísticos de la temporada 2018 (16 personas)
– 06/18: Taller de cocineritos galeses a cargo de Susana Dominguez Rees y Marisa Thomas
– 08/18: Curso de danza galesa solicitado por APROMU, Asoc.Prof. Música de Puerto Madryn.
– 08/18: Entrega de certificados definitivos del 1er Curso de Cultura Galesa dictado por la Asociación con puntaje del Ministerio de Educación en 2017 y la presentación de una réplica para mayo 2019.
– 09/18: Presentación a pedido de la Asociación San David de la propuesta del grupo Her Siriol para nutrir el programa de capacitación en danza galesa a recibirse en octubre- noviembre y diciembre 2019.
– 11/18: Capacitación a estudiantes de la carrera de Turismo de la UNPSJB sobre historia y cultura galesa para futuras acciones de promoción en cruceros, con firma de convenio.
PRÉSTAMO DE LA VIVIENDA HISTÓRICA PARA ACCIONES CULTURALES:
- Durante 2018 y 2019: Ensayo del coro Cantar de los Cantares a cargo de la Prof Fabiana Solana.
- Durante 2018 y 2019: Clases de guitarra a cargo de Enrique Payllalef.
- Durante 2018 y 2019: Clases de inglés a cargo de la prof Claudia Hume.
- Durante 08 al 12/18: Clases de piano a cargo de Navarrete.
Desde 08/18: Clases de flauta a cargo de Paula Nunes y Horacio Casteglioni.
- Desde 09/18: Clases de batería a cargo de Axel Sanchez.
- Desde 09/18: Clases de crochet a cargo de Miriam Felites.
- Desde 03/19: Clases de bandoneón a cargo de Juan Viñas.
ACCIONES DE MEJORA DE LAS INSTALACIONES Y EQUIPAMIENTO:
– 04/18: Reparación frente aula, trabajos de electricidad, colocación cartel nombrándola “Aula Maestros Pioneros”
– 05/18: Válvula descarga baño
– 06/18: Trabajos en el sótano, aislación de techo y colocación de 2 puertas tipo granero
– 07/18 Contratación de seguro integral de vivienda con Federación Patronal
– 08/18: Inicio trabajos en mueble pasillo
– 10/18: Compra de procesadora y horno eléctrico usado, con pie
– 11/18: Mejoramiento de patio:
-Armado de deck en el patio para acceso seguro discapacitados
-Instalación de postes en el patio para colocación de guirnaldas, banners, banderines, etc.
-Armado de guirnaldas de luces y tomas para stands en Cwrw da.
-Instalación de postes para sostén de las parras
-Soldadura portón y rejas
– 02/19: Reparación alarma
– 03/19: Instalación soporte telón
– 03/19: Reparación cartel frente casa
– Varios: Compra de 6 moldes, 51 platos, 2 teteras, manteles, pendrive y disco duro, colocación manijón y nueva numeración
DONACIONES:
– 04/18: Nilda Griffiths donó $ 1000.
– 05/18: Recibimos como importadores 1 tonelada de instrumentos de Patagonia Instrument Project, los que fueron entregados al Ministerio de Educación de la Pcia, para su distribución, según listado dispuesto por PIP. Ysgol y cwm decidió contratar su propio transporte, por lo que almacenamos sus instrumentos hasta su despacho. Así también la Asoc. se hizo cargo de numerosos gastos portuarios, los que al cierre de este ejercicio no fueron reintegrados aún por el estado provincial, pese a su compromiso.
– Se recibieron donados 2 violines (p/niños) de socios Ana Lia Tschudi y Oscar Griffiths (requieren restaurarse)
– Se volvió a recibir la nota de la flia Cambra para donarnos el panteón que tienen en el cementerio, para que lo podamos vender y utilizar para continuar la restauración poniendo en valor la educación recibida por su papá del Mtro Toschke.
-10/18: Donación por el grupo del Urdd del primer par de clocs.
REUNIONES FORMALES Y SOCIALES:
– 04/18 Se firmó comodato con el Min de Educ. en un acto público al que asistió Christopher Stock de PIP.
– 05/18: Con Arq. Daniel Blanchet por posibilidades de ampliación de la cocina del aula.
– 06-07/18 Con representantes de Pu Fotum Mapu y Asociación Punta Cuevas por organización de Fiesta del Desembarco.
– 07/18 Con jefe de Prefectura Naval Argentina por Desembarco.
– 07/18 Con autoridades municipales por Fiesta del Desembarco.
– 07-09/18 Con integrantes del grupo Multicultural por organización de la Fiesta del Inmigrante 2018
– 10/18 Con el Ente Mixto de Promoción Turística para coordinar acciones de promoción en temporada de cruceros 2017/18.
– 11/18: Con el Prof. Jorge Reinoso, delegado de la UNPSJB por firma de Convenio.
– 12/18 Cena Multicultural en el salón Sociedad Española para las colectividades.
– Durante 2018 con representantes de Gales que colaboran en la enseñanza del idioma, una vez al mes junto a los alumnos de galés.
TRÁMITES, GESTIONES Y DISEÑOS
– Exención de Ingresos Brutos, de impuestos municipales y habilitación comercial.
– Condonación de las tasas municipales, aun en trámite.
– Presentación de DDJJ juradas retroactivas de Ganancias, Donaciones y Participaciones Societarias
– Eximición de la DGR.
– Puesta en marcha del cobro de socios a través del sistema Cargamov del Banco Chubut, que nos permite realizar débitos a las personas que nos autoricen a cobrarle cuotas.
– Presentación ante Camuzzi para obtener tarifa social, pero finalmente quedó sin efecto.
– Diagramación e impresión de:
– talonarios de recibos
– Afiches y talonarios de entradas para Té del Desembarco
– Publicaciones sobre espectáculos
– Línea de Tiempo
– Realización videos para cada actividad cultural yeducativa (Noche Cultural, Merienda Cultural, Día de la Mujer, etc.)
– Recepción de subsidio Municipal por Fiesta del Desembarco 2018 ($10.000)
VISITAS Y ACCIONES DE DIFUSIÓN DE LA CULTURA GALESA:
– 04/18 Visita de 10 amigos del país de Gales, acompañados por Tito Lewis compartiendo un lindo almuerzo
– 04/18: Visita de Christopher Stock de Patagonia Instrument Project (PIP), compartiendo una cena.
– 04/18 Participación del grupo de danzas en Eisteddfod de Trevelin obteniendo 3 1eros premios y 1 2do premio.
– Visita a 16 escuelas por parte del grupo de práctica de Danza Galesa Her Siriol
– 06/18: Participación con stand en Madryn al Plato 2018
– 06/18 Aporte para publicación libro del Foro de los Galeses VIII
– 07/18: Confección de banderas de la colonia galesa con bolsitas de organza
– Participación del grupo de práctica galesa Her Siriol en el Twmpans Dawns 2018 en Bryn Crwn
– 08/18 Participación del grupo de danzas en Eisteddfod Mimosa obteniendo 2 1eros premios y 2 2do premio.
– 08/18 Servicio de catering para la Asoc. de Taekwondo.
– 08/18: Participación en la Feria Expo ArTé con stand y clase abierta al público.
– 08/18 Participación con recepción y guiada en la casa durante el Circuito del Té.
– 09/18 Servicio de té para los maestros que vinieron al Madryn Canto.
– 10/18 Chicos del URDD a los que se agasajó con tartas, gaseosas y frutas (30 estudiantes y 2 adultos).
– 10/18 Servicio de catering para 25 personas del Consulado Francés en Trelew.
– 10/18 Servicio de té para 9 turistas/escritores de Causana viajes, coordinación encuentro con escritores locales.
– 10/18 Participación del grupo de danzas en Eisteddfod del Chubut obteniendo 2 1eros premios y 1 primer premio y1er premio compartido.
– 11/18 Visita de 13 amigos del país de Gales acompañados de Clare Vaughn compartiendo almuerzo.
– 11/18: Diseño de línea de tiempo, impresión y compra de porta banners.
– 11/18: Participación en el XXVI Congreso Nacional e Internacional de Vecinalismo con línea de tiempo, stand y exposición historia de la ciudad como bienvenida.
– 11/18 Visita de Lleucu Williams y su padre, becaria de Blaenog Ffestiniog, acompañados por miembros de la comisión galesa de Rawson, con servicio de té.
– 11/18 Vista del maestro Robat Arwyn y familia, con servicio de té.
– 11/18 Noche Cultural Esc. de la Costa con stand, armado de fotos de época, línea de tiempo y participación en presentaciones artísticas con grupo Her Siriol.
– 11/18-03/19 Acciones de promoción a la llegada de cruceros a nuestra ciudad, por convenio entre ACGPM y el Ente Mixto de Promoción Turística de Pto Madryn. Se realizaron unas 20 acciones de promoción, en las que participaron los estudiantes dela UNPSJB, según el acuerdo suscripto. Se contó con el apoyo de la APPM para la cobertura del seguro y con la animación musical del grupo de música celta Glaniad.
– 11/18-03/19 Apertura de la Casa Toschke los días de crucero para recibir turistas, con gazebo en el patio, regionales, etc.
– 12/18: Merienda Cultural como cierre de las actividades educativas de fin de año.
– 03/19: Té Día de la Mujer, con proyección de emotivo video con recopilación de imágenes
MUESTRAS, CONCIERTOS Y OTROS EVENTOS CULTURALES:
– 05/18: Concierto de guitarra “Otra Cosa es con guitarras” de Enrique Payllalef
– 10/18: Curso Serigrafía y marketing empresa Pillow/Ciatse
– 03/19: Presentación de la obra de teatro Margareth Jane y su familia del grupo “ Quién nos para” dirigido por Rubén Bowen.
ORGANIZACIÓN DE EVENTOS Y ESPECTÁCULOS:
– 07/18: Fiesta del Desembarco en conjunto con la Asoc. Punta Cuevas y la Comunidad Pu Fotum Mapu:
-Rogativa a cargo de la comunidad Pu Fotum Mapu
-Entrega floral en el Monumento a los Colonos Galeses
-Caminata del barril
-Simulacro de Desembarco (no se pudo realizar por mal tiempo)
-Encuentro de culturas en Punta Cuevas
-Juegos en la playa, a cargo de Asoc Pta Cuevas
– 07/18: Té del Desembarco en el salón Náutico para 210 personas.
– 09/18: Participación en la Fiesta de lnmigrante en la escuela 728, en patio de comidas y con cuadro de danza. Reconocimiento al aporte del colono Griffith Griffiths “Gutyn Ebrill” entregado a su tataranieta Lita Pugh de Lloyd e hija.
– 08/12/18 – 12/01/2019 – 09/02/2019 – 09/03/2018: Cwrw da! buena cerveza + comida + música, en conjunto con la Asoc. de Cerveceros Artesanales de Pto Madryn. Diseño de logo, organización de los eventos, acciones de difusión, atención de stand, etc. Se realizaron 4 ediciones al aire libre en el patio de la casa, con mucha afluencia de público.
– 02/19 La IV Semana de la Cultura Galesa del 3 al 9 de febrero de 2019 en nuestra sede que incluyó:
– City tour galés peatonal.
– Charla de sobre conservas dulces a cargo de Ma. Ana Reussi .
– Curso intensivo de galés a cargo de Lorena Peralta.
– Presentación dulce de citron Mimosa.
– Taller de danzas galesa para adultos a cargo Gladys Thomas e integrantes del grupo Her Siriol
– Presentación de la re-edición del libro Diario del explorador LLwyd Ap Iwan por M. Gavirati.
– Clase abierta de cocina a cargo de Nelcis Jones y Silvina Garzonio.
– Taller de cocina para niños a cargo de Marisa Thomas y Susana Domínguez Rees.
– Apertura de la Casa Toschke a visitas.
– City tour galés en micro cedido por la empresa Aluar.
– Cierre con Cwrw Da! con el acompañamiento musical de Dros y Mor y Melkisedeck
Agradecemos su presencia y su apoyo, sin un trabajo en equipo esto no sería posible. Tomemos de ejemplo a nuestros antepasados y sigamos fortaleciendo los lazos comunitarios.
Gwnewch y pethau bychain / Haz las pequeñas cosas